By Hayes Hunt and Jeffrey Monhait Edward Snowden’s detention in the Moscow airport transit zone, and the U.S. government’s efforts to extradite him, may seem confined to that case’s politically charged circumstances. But what if Snowden were merely a malingering…